Vario-Klischograph K 181
 
         
 
Klischographはライン毎に画像を走査し、得られた走査信号を
用いてスチールスタイラスを制御し、走査される画素のグレー
色調値に応じて印刷版の表面に多かれ少なかれ刻み目を刻む。
印刷版の材料は、プラスチックまたは金属のいずれかであり得る。
これにより、凸版印刷またはグラビア印刷のためのスクリーン
印刷版が得られる。
 
ドイツ語
 
K 151および K 155と比較した機能拡張は次のとおりです。
-カラーフィルターを備えたスキャンヘッドにより、カラー互換
-監督およびレビューテンプレートのスキャン
-最大34 x 48 cmのオリジナルまたはプレートサイズ
-スケール範囲:1:4から3:1、連続的に線形
-スクリーンの判定:24〜60、段階的Stufen
 

 Kulturdenkmal SH en

 
         
       
         
 
                                                   
     
 
ヘッセンパークの印刷所に感謝します
Hessenparkはフランクフルトに 近くです
 
         
 
 
K 181 の取扱説明書   (ドイツ語)
 
取扱説明書は169ページで構成され,
データの総量は34Mバイトです。
 
     
 
前書き
     
 
第1章:デバイスの構造
     
 
第2章:操作の概要
     
 
第3章:白黒のスクリーン彫刻
     
 
第4章:ライン彫刻
     
 
第5章:スクリーンと線の彫刻の組み合わせ
     
 
第6章:カラー彫刻
     
 
第7章:メンテナンス手順
     
 
第8章:エラーの検出と修正
     
 
愛着
     
         
         
   Klischographの唱歌      
         
     
 
Helio HGS
同様の原理を用いて、後に開発されたHelioklischographは、輪転グラビア印刷用の印刷シリンダーの銅表面にダイヤモンドスタイラスで写真とテキストを彫刻しました。 このような機械は、雑誌、カタログ、および包装材料の大量印刷用の輪転グラビア印刷シリンダーを製造するために今日でも依然として使用されている。

Hell Gravure Systems GmbH&Co. KG のKiel社は、Hell社から分離されており、この種の機械を製造しています。

日本の子会社はあります。
http://heliograph.co.jp/